Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng
Đăng Nhập Đăng ký Trợ giúp Thành viên Tìm kiếm Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng

Oh...Mon Amour ( Christophe )

 
Gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng » Nhạc Ngoại Quốc
Xem chủ đề cũ hơn :: Xem chủ đề mới hơn  
Tác giả Thông điệp
PTH
Moderator
Moderator


Ngày tham gia: 12 6 2008
Số bài: 3606

Bài gửiGửi: CN 6 14, 2009 3:59 am    Tiêu đề: Oh...Mon Amour ( Christophe ) Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này



OH...MON AMOUR

(CHRISTOPHE )



Elle a des yeux qui voient la mer
A travers la pluie qui descend
Elle fait des rêves où elle se perd
Entre les grands nuages blancs
Elle ne sait plus le jour ni l'heure
Elle a des larmes au fond du coeur
Qui lui font peur

Oh ! mon amour écoute-moi
Déjà la vie t'attends là-bas
Non n'ai pas peur il faut me croire
La vie est belle même sans mémoire
Tu sais je te raconterai
Avec le temps tu comprendras
Elle n'entend pas ce que je dis
Et sa main dans ma main s'endort
Je voudrais être ce pays
Où elle s'en va chercher encore
Dans le miroir de son passé
Ce rêve qui s'était brisé
Un soir d'été

Oh ! mon amour écoute-moi
Un autre monde t'attend là-bas
Non n'ai pas peur il faut me croire
La vie est belle et notre histoire
Peut continuer quand tu voudras
Et tout sera comme autrefois

Oh ! mon amour ouvre ton coeur
Tu m'entendras
Pardonne le mal que je t'ai fait
Je ne te quitterai plus jamais
Oui mais demain dans mes cheveux
Je vois des soleils dans tes yeux

Oh ! mon amour
Une autre vie t'attend là-bas
Je t'aime tant il faut me croire
Le monde est beau et notre histoire
Peut continuer quand tu voudras
Et tout sera.........





_________________
_____________________________________
Về Đầu Trang
Xem lý lịch thành viên Gửi tin nhắn
PTH
Moderator
Moderator


Ngày tham gia: 12 6 2008
Số bài: 3606

Bài gửiGửi: CN 6 14, 2009 4:22 am    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

OH....TÌNH YÊU CỦA TÔI

Nó có đôi mắt nhìn thấy biển cả
Vượt qua cơn mưa rơi
Đả lạc mất trong giấc mơ
Giữa những đám mây trắng
Không biết đến thời gian
Nó là những giọt nước măt tận trong trái tim
Điều đó làm cho sợ hải

Oh..Tình yêu của tôi, hảy lắng nghe tôi
Chốn ấy cuộc sống đả chờ đợi
Đừng sợ hãi hảy tin tưởng
Đời sống tuyệt đẹp dù rằng không có ký ức
Tôi sẻ kể lại
Trải qua thời gian sẻ hiểu
Nó không phải là những gì tôi nói
Và khi tay em nằm yên trong tay tôi
Tôi muốn có tất cả
Nhưng vẩn còn đi tìm kiếm
Trong chiếc gương của qúa khứ
Giấc mơ này đả bị vở tan
Một buổi chiều mùa hè

Oh...Tình yêu của tôi, hảy lắng nghe tôi
Một thế giới khác đang chờ đợi
Đừng sợ hải hảy tin tưởng
Chuyện tình đôi ta trên đời này rất đẹp
Có thể tiếp tục khi em muốn
Và mọi thứ sẻ trở lại như trước

Oh...tình yêu của tôi mở trái tim em
Em sẻ nghe thấy
Tha thứ cho tôi đả làm em đau khổ
Tôi sẻ không bao giờ rời khỏi em
Oui, nhưng ngày mai những sợi tóc của tôi
Phản chiếu ánh mặt trời trong đôi mắt em

Oh..Tình yêu của tôi
Một thế giới khác đang chờ đợi
Tôi yêu em, hãy tin tưởng tôi
Chuyện tình đôi ta trên đời này rất đẹp
Có thể tiếp tục khi em muốn
Và tất cả sẻ .........



_________________
_____________________________________
Về Đầu Trang
Xem lý lịch thành viên Gửi tin nhắn
Mong Hoai
Khách viếng thăm





Bài gửiGửi: Hai 6 15, 2009 4:37 am    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Hay lắm H à!
Nhạc hay, giọng ca hay
Hình dễ thương lắm...Very Happy
Merci! Merci! Merci! PTH nhiều lắm!


Về Đầu Trang
Trình bày bài viết theo thời gian:   
Gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng » Nhạc Ngoại Quốc Thời gian được tính theo giờ EST (U.S./Canada)
Trang 1 trong tổng số 1 trang

 
Chuyển đến 
Bạn không có quyền gửi bài viết
Bạn không có quyền trả lời bài viết
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn
Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn
Bạn không có quyền tham gia bầu chọn


Powered by SaoMaiDaNang © Nho'm SaoMai DaNang
Designed for SaoMaiDanang - Nam cuoi cung cua truong SAO MAI