Không có ai bể bầu tâm sự

[Lanet]

Có lòng là được rồi

[Ngu Hanh Son]

Chào anh Lanet,
Thì NHS hỏi nhỏ nhé, có lòng nhưng không có ruột thì sao đây?

[DuaChua]

anh Net ui ! lòng nhậu với dua chua ngon lắm đó

_________________
Dua Chua Viet Nam

[ThuSinh]

NuSinh ơi, sao chưa cho biết ý kiến của bạn đi?

_________________
Trói gà không chặt!
Nếu không thi đỗ thì chưa hà rầm.

[NuSinh]

ThuSinh ơi ! NuSinh cũng đồng cảm như anh LaNet ...
Có lòng là được nguời yêu rồi ..hihihi phải không ???

[ThuSinh]

Bad word
NuSinh ơi, hôm nay ThuSinh có câu chuyện tâm sự với NuSinh nè!
Sáng nay TS thức dậy hơi muộn, ăn sáng vội vàng rồi thay đồ đi hoc cho kịp giờ. Đêm qua về khuya đậu xe sát bải cỏ lắm cho nên phải đi men theo bải có để mở cửa xe. Bước gần tới cửa xe thì bàn chân có cảm giác nằng nặng và đi muốn trượt. Ôi thôi rồi nhìn xuống chiếc giày TS đã dẵm lên phân mèo. Mèo ở Mỹ nó không biết chôn phân như mèo ở VN. Mất công quá, TS phải trở vào dùng vòi nước xịt rửa đôi giày rồi mau chóng đi học. Cái vòi nuớc cũng dở chứng tắt mải không đuợc. TS đến trường bị trễ không còn chỗ parking đành phải đậu xa xa rồi đi bộ vào trường.
Tiết học hôm nay giáo viên cho đề tài viết lá thư than phiền chủ nhà. Ha ha ha.. sao mà đúng lúc quá! sẵn đang bực mình chuyện hồi sáng TS hạ bút viết một mạch:

Dear Mr Lee,
I'm a tenant in your house on Emerson Place. I'd like to point out a few things that need fixing. First, in the kitchen the faucet is leaking. Next, the fence is broken so pets of the neighbors shit in the garden.
I hope you fix it quikly.

Sincerely,

Để TS dịch đại ý cho NS đọc nhe?

Chào ông Lý,
Tôi thuê nhà ông ở đuờng Emerson. Tôi nêu vài việc cần sửa chửa. Thứ nhất là vòi nuớc trong nhà bếp bị rò rỉ. Kế là hàng rào bị sụp để cho thú nuôi hàng xóm vào ỉa trong vườn.
Tôi hy vọng ông nhanh chóng sửa lại.

TS nộp bài lên giáo viên sửa lại từ Shit thay bằng từ pomp. Bây chừ ngồi kễ chuyện cho NS thì TS mới hiểu ra rằng khi sử dụng từ trong văn viết thì phải lịch sự hơn. Giáo viên phê bình từ Shit là bad word.

NuSinh khỏe không?

Thân,
ThuSinh

_________________
Trói gà không chặt!
Nếu không thi đỗ thì chưa hà rầm.

[NuSinh]

ThuSinhơi ! Bad word là chữ xấu phải không ? nghĩa là ông thầy phê bình anh đùng từ không tốt lắm ...hihihi...đúng không ? vậy hãy nhớ cái chữ ổng phê bình nhé.. để khi nào đặt bút viết một cái gì đó ..thì phải nhớ cẩn thận một chút kẻo bị phê là Bad Word..là quê đó ..
NuSinh lúc nào cũng khoẻ ..thanks..

[TieuThu]

Nữ Sinh ơi, trong lúc còn đi học thì chưa biết chữ nghiã là gì thì không có chi mô hỉ?

Bad word là chữ chi rưá? Bad là xấu, word là nói, 2 chữ này ghép lại thành xấu nói hoặc là nói xấu, có phải không?

_________________
Thôi đi, Tiểu Thư hỏng có chịu đâu!