TRUYỆN NGẮN DƯỚI 100 CHỮ

[kimanh]

GẶP GIỮA ĐƯỜNG

Một hôm, anh đạp xe đi làm. Dọc đường gặp một tiểu thư chặn lại bảo: "Ô-tô tắc đường, xin anh cho đi nhờ đến trường dự thi". Anh đèo cô cùng đi. Một người háu chuyện nhìn thấy liền gọi điện mách vợ anh. Vợ nổi cơn ghen, điệu chồng về tra hỏi. Hỏi mãi, giải thích mãi vẫn không tin. Vợ chồng cãi cọ suốt ba tháng, rút cuộc phải ly dị. Nghe đâu cuối cùng anh và cô gái đã gặp giữa đường nên duyên loan phượng.

Nhà văn ĐẶNG KHAI THIÊN (Trung Quốc)
VŨ CÔNG HOAN dịch

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)

[kimanh]

THỊT GÀ


Tạnh mưa, bọn trẻ bưng cơm đứng ăn trước cửa. Tý khoe:
- Nhà Tý ăn thịt gà.
Đêm đó, bà Tám chửi:
- Mả cha nó, nghèo mạt kiếp tiền đâu ăn gà, nó ăn gà bà, nó chết bất đắc.
Ông giáo buồn lắm, ngã bệnh, qua đời. Thương tình, hàng xóm lo ma chay. Tý hớn hở vì nhà nó đông vui.
Trời đổ mưa.
Thằng Tý la lớn:
- Con gà vô nhà, dậy bắt làm thịt ba ơi.
Mọi người nhìn theo. Thì ra, một con cóc dưới kẹt tủ đang giương mắt nhìn lên quan tài ông giáo.

NGUYỄN TUẤN

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)

[kimanh]

ĐIỀU KHÔNG ĐƠN GIẢN


Chị lấy chồng. Anh là người thành đạt và giàu có. Thời gian rảnh, chị chỉ lo giữ gìn vóc dáng và săn sóc sắc đẹp. Bạn bè ai cũng ganh tị với anh.
Cơm tối. Anh cười: " Lâu quá rồi thấy thèm món bó xôi xào của em ".
Chị nhìn anh, giật mình. Món bó xôi hồi xưa chị xào, mềm mụp. Lâu rồi chị chưa vào bếp...

CHI CHI

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)

[kimanh]

BÃO

Sống miền duyên hải, công việc của anh gắn liền với tàu, với biển, với những chuyến khơi xa. Anh đi suốt, về nhà chẳng được bao ngày đã tiếp tục ra khơi. Mỗi lần anh đi chị lại lo. Radio, ti vi báo bão. Đêm chị ngủ chẳng yên, sợ bão sẽ cuốn anh ra khỏi đời chị.
Cuộc sống khá hơn, anh không đi biển nữa mà kinh doanh trên bờ. Anh đi sớm về trễ, có đêm vắng nhà, bảo vì công việc làm ăn. Nhưng nghe đâu...
Không phải bão, anh vẫn bị cuốn xa dần. Sóng gió, bão trong lòng chị.

(Không rõ tên tác giả)
Theo: www.khoahocphothong.net

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)

[kimanh]

NGÀY THỨ BẢY


Thuở bé tôi luôn luôn chờ đợi ngày thứ bảy. Vì đó là ngày ba tôi thường đưa cả nhà đi ăn tối; đi xem phim. Đến tuổi dậy thì, ngày thứ bảy càng đáng yêu hơn vì đó là ngày tôi đến nơi hẹn với người yêu. Khi lập gia đình, tôi cũng mong ngày thứ bảy để được nghỉ việc, được giặt ủi quần áo, dọn dẹp nhà cửa… Và bây giờ tôi sợ ngày thứ bảy! Đó là ngày chồng tôi họp bạn nhậu, con tôi hẹn với người yêu, tôi hoàn toàn cô đơn.

(Không rõ tác giả)

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)

[kimanh]

NỤ

Nụ là con nuôi. Mẹ tôi cho Nụ cùng đi học với tôi. Tôi thường đỏng đảnh đố kỵ Nụ. Điều đáng ghét là Nụ vẽ rất đẹp. Những bức vẽ của nó như có hồn hoa lá, lời biển cả…
Lớn. Tôi du học, lấy chồng sinh con, định cư bên ấy. Ngày về thăm mẹ, mẹ đã già và mất trí trong lần tai nạn. Mẹ nhìn tôi xa lạ rồi ôm chầm lấy Nụ, vỗ vào lưng nó:
- Ngoan nào, bé Thảo cưng của mẹ, nín đi. Mai mẹ cõng con đi xem hội làng đêm trăng. Tùng dinh dinh là tùng dinh dinh, có con sư tử vui múa quanh vòng quanh...
Câu hát như hàng vạn mũi kim châm vào tim tôi ứa máu.

NGUYỄN THỊ BÍCH PHỤNG

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)

[kimanh]

CHUYỆN CỦA NỘI

Nhận vé máy bay, cả nhà mừng tíu tít...
Dường như nội cũng mừng lắm. Nội vào ra hết sờ cái cột, sửa thân bầu, lại bứt mấy đọt mồng tơi nấu canh. Con cháu cười nội lẩm cẩm...
Từ ngày lên máy bay cho đến khi định cư nơi trời Tây , nội luôn săm soi một gói giấy vẻ quí lắm.
Chiều đông ảm đạm, nội ra đi, tay vẫn nắm chặt cái gói nhỏ. Bố nhẹ nhàng gỡ ra, một cục đất màu nâu rơi xuống vỡ tan...

NGUYỄN QUỐC VIỆT

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)

[kimanh]

DẾ - GÀ

Ở thành phố tôi người ta đổ xô chơi đấu dế. Biên tập nhà xuất bản đặt tôi viết một chuyện mười vạn chữ. Cặm cụi suốt ba tháng viết xong cuốn “Thú vui đấu dế”, tôi nộp bản thảo. Biên tập viên chau mày: “Người ta lại đua nhau chơi đấu gà mất rồi, chọn một truyện khác, được không?”. Tôi bỗng choáng váng điên tiết lên. Về đến nhà liền nảy ra một kế: sửa béng chữ “dế” thành chữ “gà”. Nhà xuất bản hài lòng. Hai tháng sau cuốn “Thú vui đấu gà” ra đời.

Nhà văn ĐẶNG KHAI THIÊN (Trung Quốc)
VŨ CÔNG HOAN dịch

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)

[kimanh]

DẠY

Cô giáo báo:
- Thằng bé lại trốn học.
Tôi choáng váng:
- Mình cho con mọi thứ. Vậy mà...
Tôi muốn chạy về dần nó một trận nhưng sợ vợ xót nên bỏ đến nhà một người quen. Ông ta làm thợ nề, có con trai năm học nào cũng là học sinh giỏi, ngoan. Ông đang tắm cho con, cẩn thận kỳ cọ, vui vẻ cười đùa.
Tôi kể hết về con mình rồi xin một lời góp ý. Ông lơ đãng hỏi:
- Này, đã bao giờ cậu tắm cho nó chưa?
Tôi im lặng, lủi thủi ra về...

NGUYỄN CHÍNH

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)

[kimanh]

LỜI MẸ DẶN


Ngày còn bé, mẹ thường dặn: - “Con cho ai cái gì thì cho cái tốt, cái mới, đừng cho cái thừa mà mang tội”. Một lần dùng cơm trưa chung với nữ nhà văn, chợt hai trẻ ăn xin bước đến, chúng nhìn chúng tôi ăn với vẻ thèm thuồng. Nhiều lần chứng kiến tình huống tương tự, tôi hơi chột dạ, vì số phận của chúng và tôi không có lằn ranh. Ngay lúc ấy, cô bạn nhà văn đẩy đĩa cơm thừa về phía chúng. Tôi ngỡ ngàng vì quá bất ngờ, liền trả tiền, vội bước ra khỏi quán. Cô ấy đuổi theo: - “Anh sao vậy, tôi làm anh không vui à?”. – “Cô cho trẻ cơ nhỡ ăn đồ thừa mà thấy vui sao?”. – “Anh tốt vậy sao không mua cho chúng một đĩa cơm?”.

NGUYỄN TAM PHÙ SA

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)

[kimanh]

MẸ GIẬN


Mẹ 65 tuổi, có 9 người con, 6 trai 3 gái đều thành đạt, có cơ ngơi riêng. Khi trái gió trở trời, mẹ thường ốm đau. Tiền chắt bóp dắt lưng của mẹ theo cơn suy thận ra đi. 9 người con đùn đẩy nhau, cho rằng ai cũng có trách nhiệm phải nuôi mẹ. Cô Út thấy xót mời mẹ về ở chung, cũng may gặp con rể tốt bụng. 3 năm sau mẹ mất, 8 người con và đàn cháu chắt kéo về nhà cô Út, đứng quanh quan tài mẹ; tất cả đều khóc một lần cho thoả. Bát chân nhang quá tải phát cháy! Ai cũng bảo mẹ giận!

NGUYỄN TAM PHÙ SA

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)

[kimanh]

ANH HAI


Cha mẹ mất sớm, anh Hai thôi học nuôi em. Năm dài tháng ngắn quần quật, chưa bao giờ nghĩ tới chuyện lấy vợ. Hôm nghe em gái trúng tuyển ĐHSP thì vui đến bỏ cày giữa đồng, chân thấp chân cao bươn bã chạy về sụp lạy trước bàn thờ cha mẹ rồi ôm em khóc. Ngày Út ra trường có mang về tin vui: em sắp lấy chồng. Giọng anh Hai chùng xuống: - “Sao đột ngột vậy Út. Anh chưa được thấy em đi dạy ngày nào”. Út bật khóc, vì biết sắp xa người anh vẫn còn độc thân vì em.

NGUYỄN TAM PHÙ SA

_________________
"BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)