Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng
Đăng Nhập Đăng ký Trợ giúp Thành viên Tìm kiếm Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng

You complete my soul

 
Gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng » Nhạc Ngoại Quốc
Xem chủ đề cũ hơn :: Xem chủ đề mới hơn  
Tác giả Thông điệp
Tulip
HS SaoMai


Ngày tham gia: 17 8 2008
Số bài: 1925

Bài gửiGửi: CN 4 18, 2010 10:25 pm    Tiêu đề: You complete my soul Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này



O Mộng ơi ! dịch dùm bài này tí nhe Laughing


YOU COMPLETE MY SOUL


Trình bày: Marc Terenzi

I'm feeling tired of times
when you're not with me
I'm missing a part of myself
that i can not be
I'm longing the times that we met
like flowers the sun
The desert is needing the rain
And I'm on the run

But you can change everything
and make all undone

'Cause only you can complete my soul
only you
you can make me whole
will you take my hand
without you
I'm just half a man
You complete my soul

I've longed for the taste of your lips
like sand tastes the sun
I'm missing a part of myself
when I'm on the run

Ohh

Only you can change everything
and make all undone

'Cause only you can complete my soul
only you
you can make me whole
will you take my hand
without you
I'm just half a man
You complete my soul

I'm needing you
like sand needs the shore
I promise this time
will be better then before

'Cause only you can complete my soul
only you
you can make me whole (only you)
will you take my hand (take my hand)
without you
I'm just half a man (I'm just half a man)
You complete my soul
You complete my soul
You complete my soul




Về Đầu Trang
Xem lý lịch thành viên Gửi tin nhắn
lmm
Moderator
Moderator


Ngày tham gia: 16 8 2008
Số bài: 5900

Bài gửiGửi: CN 4 18, 2010 11:50 pm    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

EM LÀM LINH HỒN CỦA ANH ĐƯỢC TRỌN VẸN

Nhiều lúc anh cảm thấy mệt mỏi
khi không có em bên cạnh anh
Anh đang thiếu một một phần của anh
mà anh không thể được
Anh đang khát khao những lần mà chúng mình gặp gỡ
như những đoá hoa dưới ánh mặt trời
Sa mạc đang cần mưa
Và anh đang lẫn trốn

Nhưng em mới thay được đổi mọi việc
và làm lại tất cả

Bởi vì chỉ có em mới có thể làm linh hồn anh được trọn vẹn
chỉ một mình em thôi
em có thể làm cho anh được bình an
em có thể nắm lấy tay anh
không có em
Anh chỉ là một nữa người đàn ông
em đã làm linh hồn của anh được trọn vẹn

Anh khao khát nếm được bờ môi em
như cát nếm được ánh sáng mặt trời
Anh đang mất đi một phần nào của anh
Khi anh đang lẫn trốn

Ohh

Chỉ có em mới thay được đổi mọi việc
và làm lại tất cả

Bởi vì chỉ có em mới có thể làm linh hồn anh được trọn vẹn
chỉ một mình em thôi
em có thể làm cho anh được bình an
em có thể nắm lấy tay anh
không có em
Anh chỉ là một nữa người đàn ông
em đã làm linh hồn của anh được trọn vẹn

Anh đang cần em
như cát cần bờ
L ần này anh hưá
sẽ đẹp hơn xưa

Bởi vì chỉ có em mới có thể làm linh hồn anh được trọn vẹn
chỉ một mình em thôi
em có thể làm cho anh được bình an (chỉ một mình em)
em có thể nắm lấy tay anh (cầm tay anh)
không có em
Anh chỉ là một nữa người đàn ông (Anh chỉ là một nữa người đàn ông)
em đã làm linh hồn của anh được trọn vẹn
em đã làm linh hồn của anh được trọn vẹn
em đã làm linh hồn của anh được trọn vẹn



_________________
Về Đầu Trang
Xem lý lịch thành viên Gửi tin nhắn
Tulip
HS SaoMai


Ngày tham gia: 17 8 2008
Số bài: 1925

Bài gửiGửi: Hai 4 19, 2010 12:20 am    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Cám ơn O M nghe , bài này của người ban tri kỷ tặng cho TH , nghe hay và tuyệt vời quá khi hiểu hết bài hát ...

Bởi vì chỉ có em mới có thể làm linh hồn anh được trọn vẹn
chỉ một mình em thôi


Về Đầu Trang
Xem lý lịch thành viên Gửi tin nhắn
Trình bày bài viết theo thời gian:   
Gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng » Nhạc Ngoại Quốc Thời gian được tính theo giờ EST (U.S./Canada)
Trang 1 trong tổng số 1 trang

 
Chuyển đến 
Bạn không có quyền gửi bài viết
Bạn không có quyền trả lời bài viết
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn
Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn
Bạn không có quyền tham gia bầu chọn


Powered by SaoMaiDaNang © Nho'm SaoMai DaNang
Designed for SaoMaiDanang - Nam cuoi cung cua truong SAO MAI