La Neiges Du Kilimandjaro ( Pascal Danel )

[PTH]

LA NEIGES DU KILIMANDJARO

( PASCAL DANEL )

Il n'ira pas beaucoup plus loin
La nuit viendra bientôt
Il voit là-bas dans le lointain
Les neiges du Kilimandjaro

Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir
Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir, dormir, dormir

Dans son délire il lui revient
La fille qu'il aimait
Ils s'en allaient main dans la main
Il la revoit quand elle riait

Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir
Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir, dormir, dormir

Voilà sans doute à quoi il pense
Il va mourir bientôt
Elles n'ont jamais été si blanches
Les neiges du Kilimandjaro

Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir
Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir, dormir, bientôt

_________________
_____________________________________

[PTH]

TUYẾT CỦA MIỀN NÚI KILIMANDJARO

Anh ta sẻ không đi xa nhiều hơn nửa
Màn đêm sắp sửa đến
Anh ta nhìn thấy xa xa ở đằng kia
Rất nhiều tuyết của miền núi Kilimandjaro

Nó sẻ làm cho anh ta một cái áo choàng màu trắng
Anh ta sẻ ngủ ở đâu
Nó sẻ làm cho anh ta một cái áo choàng màu trắng
Anh ta sẻ ngủ ở đâu, ngủ ở đâu, ngủ ở đâu....

Trong cơn mê sảng, anh ta đả trở về
Người con gái anh ta đả yêu
Họ đi với nhau tay trong tay
Anh ta đả nhìn thấy khi cô ta đang nở nụ cười

Nó sẻ làm cho anh ta một cái áo choàng màu trắng
Anh ta sẻ ngủ ở đâu
Nó sẻ làm cho anh ta một cáo áo choàng màu trắng
Anh ta sẻ ngủ ở đâu, ngủ ở đâu, ngủ ở đâu....

Đây là những điểu chắc hẳn anh ta đả nghỉ
Chẳng bao lâu nửa anh ta sẻ chết
Nó không bao giờ lại trắng nhiều đến thế
Tuyết của miền núi Kilimandjaro

Nó sẻ làm cho anh ta một cái áo choàng màu trắng
Anh ta sẻ ngủ ở đâu
Nó sẻ làm cho anh ta một cáo áo choàng màu trắng
Anh ta sẻ ngủ ở đâu, ngủ ở đâu, ngủ ở đâu....chẳng bao lâu nửa.....

_________________
_____________________________________

[Mong Hoai]

Hay quá H ơi! MH thích tiếng đàn đệm quá! H thử nhắm mắt nghe đi... hay lắm!!! Hình ảnh H chọn hợp ghê há. C.ơ PTH ghê lắm đó.